Sofi Oksanen

© Toni Härkönen

Ema poolt eesti päritolu Sofi Oksanen (1977) on üks neid väheseid rahvusvaheliselt tuntud kaasaegseid kirjanikke, kes siinsele lugejale põhjalikku tutvustamist ei vaja. Seda ennekõike tänu Oksase kolmandale romaanile „Puhastus“ („Puhdistus“, 2008, e k Varrak, 2009, tlk Jan Kaus), mille aluseks 2007. aastal Soome Rahvusteatris esietendunud samanimeline näidend. Raamatust sai Eestis fenomen ennekõike seetõttu, et see käsitles siinse lähiajaloo valupunkte, sidudes neid põneva süžeega ning laiemate sotsiaalsete probleemidega nagu naistevastane vägivald ning inimkaubandus Euroopas. Samas kujunes „Puhastusest“ Oksase läbimurre mujalgi maailmas, näiteks Prantsusmaal sai sellest esimene mitteprantsuskeelne teos, mis võitis 2010. aastal sealsete kriitikute auhinna ning esimene soome kirjandusteos, mis pälvis Prix Femina parima võõrkeelse teose eest. Oksase viies romaan, maagilise alatooniga psühholoogiline peredraama „Norma“ (2015) ilmub Eesti lugejate ette Kadri Jaanitsa tõlkes käesoleval aastal kirjastuselt Varrak.