Merete Mazzarella

Title: Content:
Time of Event:
Venue: Kirjanike Maja musta laega saal (see on map)
Guests:
Event format:
  • Vestlus kirjanikuga
Original language: inglise keeles
Translated to: eesti keelde
Add to Calendar:

Merete Mazzarella

© Marica Rosengard

Merete Mazzarella (1945) on soomerootsi kirjanik ja kirjandusteadlane. 2008. aastal pälvis Mazzarella raamat „Fredrika Charlotta född Tengström: en nationalskalds hustru“ („Fredrika Charlotta, sünd. Tengström: rahvusluuletaja abikaasa“) aasta parima teadusteose auhinna. Raamat räägib soome rahvusluuletaja J. L. Runebergi abikaasast Fredrika Runebergist, kes on üks soome ajaloolise romaani alusepanijaist. Lisaks soomerootsi kultuuri ja kirjanduse uurimisele on Mazzarella kirjutanud mitmeid omaeluloolisi teoseid.  1992. aastal ilmunud „Hem från festen“ („Peolt koju“) on autori pihtimus oma ema elu lõpust – vähidiagnoosist surmani. „Vanaemadest ja lastelastest. Täna õhtul me mängime…“ („När vi spelade Afrikas stjärna: en bok om barnbarn“, 2008, eesti k  Varrak, 2018, tlk Kadi-Riin Haasma) kirjeldab Mazzarella kogemusi vanaemana, kelle lapselapsed elavad teisel mandril, mistõttu lisaks põlvkondade vahelistele lõhedele ja vananemisele on fookuses ka kultuurilised erinevused ja ennekõike suurte vahemaade, eraldatuse mõju. Mazzarella teoseid iseloomustab mõtisklev, esseistlik, tasakaalukas tonaalsus. Merete Mazzarellaga vestleb tõlkija Kadi-Riin Haasma.

View profile

Suurtoetajad

Tagasi üles