Clare Mackintosh ja Helen Pärk

Clare Mackintosh (1976) on inglise krimikirjanik, kelle kirjanduslikule loomingule lisab kaalu elulooline taust: nimelt töötas Mackintosh enne kirjanikukarjääri 12 aastat politseinikuna. Ta on siiani avaldanud kümmekond krimiromaani, mitu neist on kättesaadavad ka eesti lugejale. Algatuseks ilmus eesti keeles Mackintoshi kolmas romaan „Laske mul olla“ („Let me lie“, eesti k 2018, Petrone Print, tlk Kadri Pettai), mis on ootamatutest pööretest kubisev lugu Anna-nimelisest naisest, kes püüab saada selgust küsimuses, miks tema vanemad ennast järjepanu ära tapsid. Mackintoshi seitsmenda romaani „Pantvang“ („Hostage“, eesti k Pegasus, 2021, tlk Marge Paal) tegevus leiab aset Londonist Sydneysse sõitvas lennukis, mille üks stjuardesse, keerulise isikliku eluga Mina peab seisma silmitsi pehmelt öeldes verdtarretavate ohtudega. Mackintosh on hakanud ka kirjutama romaane, mille peategelaseks üks ja sama isik, antud juhul Ffion Morgani nimeline 30-aastane konstaabel, kes on seni jõudnud tegutseda kahes raamatus: 2022. aastal ilmunud „Viimases peos“ („The Last Party“, eesti k Pegasus, 2022, tlk Marge Paal) ja 2023. aastal ilmunud „Valede mängus“ („A Game of Lies“, eesti k Pegasus, 2023, tlk Marge Paal).