Marc Boutavant ja „Kirbu-Krants“

Pealkiri: Sisu:
Toimumisaeg:
Toimumiskoht: Eesti Lastekirjanduse Keskus (vaata kaardil)
Külalised:
Ürituse formaat:
  • Vestlus kirjanikuga
Ürituse keel: eesti ja prantsuse keeles
Tõlge: eesti keelde
Lisa oma kalendrisse:

Marc Boutavant

Marc Boutavant (1970) on prantsuse lastekirjanik ja illustraator. Ta on illustreerinud nii omaenda kui ka teiste autorite loomingut, eesti väiksemad lugejad tunnevad teda ennekõike tänu tema koostööle kirjanik Colas Gutmaniga. 2013. aastal ilmus kahe mehe koostöös raamat nimega „Chien Pourri“, mis sai eesti keeles nimeks „Kirbu-Krants“ (eesti k Draakon ja Kuu 2022, tlk Indrek Koff). Nimelt nägi Gutman Hispaaniat külastades sealsete linnade tänavail palju prügikastikoeri. Selle kogemuse jõul hakkas vormuma kodutu, äärmiselt vaese ja ühiskondlikult tõrjutud, aga samas naiivselt optimistliku Kirbu-Krantsi nimeline kõhn ja karvane koertegelane, kellele andiski nähtava kuju Marc Boutavant. Muidugi mõista satub Kirbu-Krants oma raamatutes kõikvõimalikesse sekeldustesse ja ka ohtudesse, mis on ühtaegu õudsed ja naljakad – näiteks esimeses raamatus ajavad Kirbu-Krantsi taga inimesed, kes soovivad valmistada koertest maitsvaid hot dog’e. Õnneks pole võimalik joonistatud koera nahka pista! Marc Boutavantiga on võimalik kõikidel väikestel Kirbu-Krantsi sõpradel ja joonistamishuvilistel kohtuda Eesti Lastekirjanduse Keskuse muinasjutupööningul kolmapäeval, 29. mail kl 12 ning reedel, 31. mail kl 11.30 või Eesti Lastekirjanduse Keskuse rõdusaalis reedel, 31. mail kl 10, temaga vestlevad tõlkija ja kirjastaja Leelo Märjamaa või kirjanik ja tõlkija Indrek Koff.

Vaata esineja profiili

Suurtoetajad

Tagasi üles